IL CORSO Due corsi distinti si svolgeranno a Isernia e Campobasso, rispettivamente il venerdì pomeriggio e il sabato mattina. Ogni lezione avrà la durata di 3 ore, per un totale di 80 ore complessive. Il corso preparativo allesame ILEC faciliterà la preparazione allesame stesso attraverso uno studio approfondito degli elementi presenti nel testo (Amy Krois-Lindner and Translegal, International Legal English - Student‘s Book with Audio CDs (ILEC), Second Edition, Cambridge: CUP, 2011).
METODOLOGIA Il corso privilegerà lapproccio comunicativo, rendendo i frequentanti protagonisti del proprio apprendimento. In altre parole, entreranno immediatamente nel vivo dellinglese legale, attraverso la conversazione, esercitazioni e lavori di gruppo che facilitano lespressione e la comprensione. In questo ambito, anche lerrore è formativo, in quanto permette riflessioni deduttive sulle regole grammaticali e lespressione di esse nelle 4 competenze comunicative: lascolto - lespressione orale - la lettura - la scrittura, sempre nella specificità dellinglese legale. Inoltre, si svolgeranno esercitazioni sui diversi componenti dellesame ILEC, insieme a prove durante il corso che permetteranno una valutazione dei progressi individuali di ogni frequentante.
LESAME ILEC Lesame ILEC dura circa 3 ore e 30 minuti. È suddiviso in 4 parti come segue: ParteContenutoTempoVoti (%del totale)1 Comprensione di letture 6 parti (54 domande)1 ora e 15 minuti25%2 Scrittura Parte 1: lettura (120-180 parole) Parte 2: memorandum (200-250 parole)1 ora e 15 minuti25%3 Ascolto 4 parti (30 domande)40 minuti25%4Espressione orale16 minuti per ogni coppia di candidati25%
Una scheda completa riguardante la prova desame si trova qui: http://www.cambridgeenglish.org/images/21851-ilec-legal.pdf